본문 바로가기
  1. 정호승, 눈/ Chung Ho-seung, Snow

    The Snow Path Chung Ho-seung I see someone’s footsteps that have walked on the all white snow path. They belong to a bird. Good heavens. *Translated by Dr. Chae-Pyong (“J.P.”) Song 송재평 교수 Korean Poetry in Translation ...
    Date2017.03.15 CategoryPoetry Window Views1244
    Read More
  2. 윤동주, 봄/ Yun Dong-ju, Spring

    Spring Yun Dong-ju Spring runs within blood vessels like a stream, and on the bank near a stream forsythias, azaleas, and yellow cabbage flowers I, who have endured winter, sprout like grass Joyful robin, fly up from any furrow The blue sky...
    Date2017.03.06 CategoryPoetry Window Views1665
    Read More
  3. 마야 안젤루, 뉴욕에서 깨어나다

    Brooklyn Awaking in New York MAYA ANGELOU Curtains forcing their will against the wind, children sleep, exchanging dreams with seraphim. The city drags itself awake on subway straps; and I, an alarm, awake as a rumor of war, lie stretching ...
    Date2017.02.26 CategoryPoetry Window Views1338
    Read More
  4. 랭스턴 휴즈, 월도프 아스토리아 호텔 광고

    Advertisement For The Waldorf-Astoria Langston Hughes Fine living . . . a la carte? Come to the Waldorf-Astoria! LISTEN HUNGRY ONES! Look! See what Vanity Fair says about the new Waldorf-Astoria: "All the luxuries of private home. . . ." No...
    Date2017.02.12 CategoryPoetry Window Views1618
    Read More
  5. 문태준, 눈내리는 밤/ Moon Tae-jun, The Snowy Night

    The Snowy Night Moon Tae-jun Oh, my lover who had pure eyes; oh, the silver scales that occupied your eyes. Tonight snow falls. Oh, my poor lover who wrapped my neck with a white towel and washed my face, a sacred quiet descends upon the lo...
    Date2017.02.11 CategoryPoetry Window Views4214
    Read More
Board Pagination Prev 1 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ... 36 Next
/ 36