Pop/Rock
2013.05.22 18:45
아이 웨이웨이 뮤직 비디오 ‘바보(Dumbass)’ 공개
조회 수 7413 댓글 0
'강남 스타일' 패러디 이어 중국 비판 '바보' 발표
반체제 중국 아티스트 아이 웨이웨이의 중국 비판은 멈추지 않는다.
2011년 중국 정부에 의해 81일간 구금됐던 반체제 아티스트 아이 웨이웨이가 21일 뮤직비디오 ‘바보(Dumbass)’를 공개했다.
아이 웨이웨이가 작사와 노래를 하고, 중국 로커 주오시아오 주슈가 헤비메탈로 곡을 쓰고, 뮤직 비디오 촬영은 왕가위의 콤비 기사
크리스토퍼 도일이 맡았다. ‘바보’ 가사는 아래 참조.
Music video for Dumbass by Ai Weiwei.
Song by Ai Weiwei with music by Zuoxiao Zuzhou. Cinematography by Christopher Doyle. © 2013 Ai Weiwei.
아이 웨이웨이는 6곡을 완성해 6월 22일 ‘성스러운 코미디(The Divine Comedy)’를 타이틀로한 앨범을 출시할 예정이다.
아이 웨이웨이는 지난해 10월 수갑을 건 채 말춤을 추는 '강남 스타일' 패로디를 공개했고, 중국정부는 이 비디오를 전면 금지시켰다.
강남스타일 패러디에서 아이 웨이웨이
Dumbass 가사 (Explicit Lyrics)
When you're ready to strike, he mumbles about non-violence.
When you pinch his ear, he says it's no cure for diarrhea.
You say you're a mother-fucker, he claims he's invincible.
You say you're a mother-fucker, he claims he's invincible.
Fuck forgiveness, tolerance be damned, to hell with manners, the low-life's invincible.
Fuck forgiveness, tolerance be damned, to hell with manners, the low-life's invincible.
Oh dumbass, oh such dumbass! Oh dumbass, oh such dumbass!
Oh dumbass, oh such dumbass! Oh dumbass, oh such dumbass!
Lalalalala, lalalalala Lalalalala, lalalalala
Lalalalala, lalalalala Lalalalala, lalalalala
Stand on the frontline like a dumbass, in a country that puts out like a hooker.
The field's full of fuckers, dumbasses are everywhere.
The field's full of fuckers, dumbasses are everywhere.
Fuck forgiveness, tolerance be damned, to hell with manners, the low-life's invincible.
You say you're a mother-fucker, he claims he's invincible.
You say you're a mother-fucker, he claims he's invincible.
The field is full of fuckers, dumbasses are everywhere.
The field's full of fuckers, dumbasses are everywhere.
TAG •
인도네시아 가믈란 콘서트@브루클린브리지파크
돌아온 MET 마에스트로 제임스 리바인
