메트 오페라 '프랑코 제피렐리 주간'(2/15-21)

Franco Zeffirelli Week, Nightly Met Opera Streams

 

라보엠, 토스카, 카르멘, 투란도트, 돈 조반니, 카발레리아 루스티카나/팔리아치, 팔스타프... 무료 스트림

 

Franco Zeffirelli & "Turandot" at The Metropolitan Opera

 

메트로폴리탄 오페라(Metropolitan Opera)가 2월 15일부터 21일까지 프랑코 제피렐리(Franco Zeffirelli) 감독 주간을 연다. 

 

레오나드 화이팅과 올리비아 핫세 주연의 영화 '로미오와 줄리엣'(1968)으로 널리 알려진 영화감독 출신 프랑코 제피렐리의 오페라 프로덕션 7편을 '매일 밤 무료로 스트림한다. 푸치니 작곡 '라 보엠'(2008, 2/15), 베르디 작곡 '팔스타프'(1992, 2/16), 마스카니 작곡 '카발레리아 루스티카나'와 레온카발로 작곡 '팔리아치'(1978, 2/17), 푸치니 작곡 '토스카'(1985, 2/18), 모차르트 작곡 '돈 조반니(1990, 2/19), 비제 작곡 '카르멘'(1997, 2/20), 그리고 마지막 날엔 푸치니 작곡 '투란도트'(2009, 2/21)로 제피렐리 주간의 막을 내린다. 

 

프랑코 제피렐리 주간은 최근의 미니멀리즘 프로덕션과 달리 이탈리아 오페라 전통으로 스펙터클하며, 리얼리스틱하게 디자인한 제피렐리의 클래식 프로덕션을 감상할 수 있는 기회다. 특히 테너 플라시도 도밍고가 출연하는 '카발레리아 루스티카나'(1978)는 처음 방영된다. 루마니아 출신 소프라노 안젤라 게오르규와 멕시코 출신 테너 라몬 바가스의 '라 보엠', 도밍고 주연의 '토스카', 게오르규와 도밍고가 호흡을 맞춘 '카르멘', 우크라이나 출신 소프라노 마리아 굴레기나, 러시안 소프라노 마리나 파플라프스카야, 테너 마르첼로 지오르다니, 베이스 사무엘 레미가 출연한 스펙터클 오페라 '투란도트'도 추천된다. 

 

메트 오페라가 지난해 3월 코로나 팬데믹으로 공연을 중단하면서 시작한 무료 스트리밍 서비스 프로그램 'Nightly Met Opera Streams'는 49주째를 맞았다. 매일 오후 7시 30분부터 메트 오페라 웹사이트에서 23시간 동안 감상할 수 있다. 영어 자막, TV 캐스트 선택 가능. 

https://www.metopera.org

 

 

영화감독, 오페라 연출자, 상원의원 Franco Zeffirelli(1923-2019)의 삶

 

1968년 영화 '로미오와 줄리엣' 촬영장에서 프랑코 제피렐리

 

프랑코 제피렐리(1923-2019)는 셰익스피어 전문 영화감독이자 오페라 연출자였으며, 또한 우파 상원의원(포르짜 이탈리아당)까지 지낸 인물이다. 

 

제피렐리는 피렌체 외곽에서 의류업계 유부남녀가 바람을 피워서 태어난 사생아였다. 엄마는 패션 디자이너, 아버지는 직물 판매상이었다. 아버지는 레오나르도 다 빈치의 고향 빈치 출신이었는데, 레오나르도 역시 사생아였으며, 제피렐리의 먼 조상으로 알려졌다. 

 

엄마는 모차르트 오페라 '이도메네오(Idomeneo)'에서 나오는 일리아의 아리아 'Zeffiretti lusinghieri(서풍이 애무하는)'에서 딴 'Zeffiretti'를 성으로 붙여주었으나, 그만 스펠링 오류로 Zeffirelli가 됐다. 6살 때 모친이 폐결핵으로 사망하자 아버지 친척집에서 자랐다. 8살 때 삼촌이 바그너 오페라 '발퀴레'를 데려갔으며, 영국인 과외선생으로부터 셰익스피어를 공부하게 됐다. 어릴적 오페라, 셰익스피어와 조우한 것이 그의 삶을 결정한 셈이다. 

 

 

 

제피렐리는 1942년 피렌체 미술학교(Accademia di Belle Arti Firenze) 졸업 후 피렌체 대학교에서 미술과 건축을 전공했다. 제 2차 세계대전이 터지자 참전해 파시스트 정권을 위해 싸웠으며, 영국군 통역병으로도 복무했다. 1945년 복학 후 로렌스 올리비에가 출연한 '헨리 5세'를 본 후 연극과 셰익스피어에 빠졌다.  

 

이후 피렌체에서 세트장 페인트공으로 일하다가 1949년 루키노 비스콘티 감독의 연극 '욕망이라는 이름의 전차'(테네시 윌리엄스 원작)의 조연출 겸 세트 디자이너로 발탁됐다. 비스콘티의 영화 '흔들리는 대지(La Terra Trema)'의 조연출로 일하면서 감독과의 동성애 관계가 수년간 지속됐다. 제피렐리는 비토리오 데 시카, 로베르토 로셀리니, 페데리코 펠리니에서 장 르누아르까지 이탈리아와 프랑스 거장 아래서 수련했다.  

 

 

The Taming of the Shrew, 1967

 

그의 감독 데뷔작은 엘리자베스 테일러와 리처드 버튼 부부 주연의 셰익스피어 원작 '말괄량이 길들이기(The Taming of the Shrew, 1967)'였다. 원래 소피아 로렌과 마르첼로 마스트로얀니를 캐스팅할 수 없어서 대신 선택한 배우들이었다. 영화는 오스카 미술상과 의상상으로 보답받았다. 

 

이듬해 아르헨티나 출신 미녀 올리비아 핫세와 레오나드 화이팅 주연의 '로미오와 줄리엣'으로 아카데미 작품상, 감독상 후보에 올랐으며, 의상상과 촬영상을 수상했다. 한국에서 까지 흥행에 대성공을 거두게 된다. 제피렐리는 로미오 역으로 비틀즈의 폴 맥카트니를 염두에 두었다고 한다. 

 

 

 

제피렐리는 카톨릭, 셰익스피어, 로맨스의 스토리텔링에 탁월했다. '아씨시의 성 프란체스코(Brother Sun, Sister Moon, 1972)' '나자렛의 예수(Jesus of Nazareth, 1977)' 그리고 한국에서 흥행에 대성공을 거둔 '챔프(The Champ, 1979)'와 브룩 쉴즈 주연의 '엔드리스 러브(Endless Love, 1981)' 등 멜로 영화와 멜 깁슨 주연의 '햄릿(Hamlet, 1990)', 샬로트 갱스부르 주연 '제인 에어(Jane Eyre, 1996)' '뭇솔리니와 차(Tea with Mussolini, 1999)' 등을 만들었다.  

 

미술적 감각이 탁월한 제피렐리는 오페라 연출에서도 혁혁한 성과를 거두었다.

지아키노 로시노의 코믹 오페라로 데뷔한 후 1958년엔 친구였던 세기의 소프라노 마리아 칼라스(Maria Callas)와 달라스 오페라에 '라 트라비아타(La Traviata)'를 공연했다. 이후 런던 로열오페라 하우스에서 '토스카(Tosca, 1964)', 파리 오페라에서 '노르마(Norma, 1964)'를 연출했다. 제피렐리의 마지막 장편 영화는 '칼라스여 영원히(Callas Forever, 2002)'였다. 또한, 소프라노 조안 서덜랜드(Joan Sutherland)를 캐스팅한 '람메르무어의 루치아(Lucia di Lammermoor, 1959)'를 런던 로열오페라와 메트로폴리탄 오페라를 비롯, 밀라노의 라 스칼라, 베니스의 라 페니체, 베로나 오페라 등지에 올렸다. 

 

 

Antony and Cleopatra, 1966

 

제피렐리는 1966년 링컨센터로 이전한 메트로폴리탄 오페라의 개막 공연 연출자이기도 하다. 흑인 소프라노 레온타인 프라이스를 주연으로 바버 작곡의 '안토니와 클레오파트라(Antony and Cleopatra)'를 무대에 올렸다. 이후  '라 보엠(La Bohème)'을 비롯, '투란도트(Turandot)' '토스카' '일 트로바토레(Il Trovatore)' '팔리아치(Pagliacci)'와 카발레리아 루스티카나(Cavalleria Rusticana), '돈 조반니(Don Giovanni)' '카르멘(Carmen)' '오텔로(Otello)' 등을 연출했다.   

 

1994년에는 정치인으로 변신, 기독교 민주당과 포르짜 이탈리아의 상원의원을 지냈다. 자신은 동성애자였지만, 동성애 결혼은 반대편에 섰다는 것이 삶의 아이러니다.

 

제피렐리는 2019년 6월 15일 로마의 자택에서 눈을 감았다. 별세 전까지도 96세의 제피렐리는 베로나 오페라의 '라 트라비아타'를 준비하고 있었다. 영화와 오페라, 셰익스피어와 로맨스의 마술사 제피렐리는 파트너와 입양한 두 아들을 남기고 떠났다. 

 

 

Nightly Met Opera Streams

Week 49– Franco Zeffirelli Week

#Monday, February 15 – Puccini’s La Bohème

Starring Angela Gheorghiu, Ainhoa Arteta, Ramón Vargas, Ludovic Tézier, and Oren Gradus, conducted by Nicola Luisotti. Production by Franco Zeffirelli. From April 5, 2008.

 

#Tuesday, February 16 – Verdi’s Falstaff

Starring Mirella Freni, Barbara Bonney, Marilyn Horne, Bruno Pola, and Paul Plishka, conducted by James Levine. Production by Franco Zeffirelli. From October 10, 1992.

 

 

#Wednesday, February 17 – Mascagni’s Cavalleria Rusticana and Leoncavallo’s Pagliacci

Starring Tatiana Troyanos, Jean Kraft, Plácido Domingo, and Vern Shinall; Teresa Stratas, Plácido Domingo, Sherrill Milnes, and Allan Monk, conducted by James Levine. Production by Franco Zeffirelli. From April 5, 1978.

 

#Thursday, February 18 – Puccini’s Tosca

Starring Hildegard Behrens, Plácido Domingo, and Cornell MacNeil, conducted by Giuseppe Sinopoli. Production by Franco Zeffirelli. From March 27, 1985.

 

 

#Friday, February 19 – Mozart’s Don Giovanni

Starring Carol Vaness, Karita Mattila, Dawn Upshaw, Jerry Hadley, Samuel Ramey, Ferrucio Furlanetto, and Kurt Moll, conducted by James Levine. Production by Franco Zeffirelli. From April 5, 1990.

 

Saturday, February 20 – Bizet’s Carmen

Starring Angela Gheorghiu, Waltraud Meier, Plácido Domingo, and Sergei Leiferkus, conducted by James Levine. Production by Franco Zeffirelli. From March 25, 1997.

 

Sunday, February 21 – Puccini’s Turandot

Starring Maria Guleghina, Marina Poplavskaya, Marcello Giordani, and Samuel Ramey, conducted by Andris Nelsons. Production by Franco Zeffirelli. From November 7, 2009.