본문 바로가기


조회 수 72 댓글 0

Christine Sun Kim: Time Owes Me Rest Again

 

Mar 13 2022-Jan 31 2023

Queens Museum

 

kim-queens.png

 

Christine Sun Kim uses the medium of sound in various forms including performance and drawing to investigate its relation to spoken language and the aural environment. Kim’s work makes audible noise perceivable, giving it visual, physical, and conceptual properties.

 

Kim’s site-responsive project, Time Owes Me Rest Again (2022), is a mural on the monumental 40 x 100-foot wall encasing the 9,000-square foot Panorama of the City of New York. A dynamically choreographed group of drawings each representing the five words in the title (“Time,” “Owes,” “Me,” “Rest,” “Again”) in American Sign Language (ASL). Playfully reenacting the physical and psychological articulation of ASL, the words were chosen for their hand motion involving the signing hand coming in contact with the signer’s body—“me,” for example, is signed by an index finger poking on the chest once. These notations echo and bounce off each other to render a lethargic feeling drawn from the societal and systemic inequity that persists between Deaf communities and the hearing communities. Time Owes Me Rest Again also reflects upon the unease and fatigue induced by the ongoing COVID-19 pandemic in New York City. The Queens Museum’s immediate neighborhoods of Corona and Elmhurst, with a concentration of immigrant populations from Latin America and Asia, were among the hardest hit in 2020, enduring amplified malignancies of capitalism. The work incorporates an original digital animation that renders the incremental development of its composition and the gestural nature of each sign.

 

Christine Sun Kim’s work represents the complex realities of Deaf culture. Defining sound as a multi-sensory phenomenon whose properties are auditory, visual, and spatial, as well as socially determined, much of Kim’s work is invested in scrutinizing cultures that tend to ascribe lesser relevance to signed communication, challenging the implicit authority of spoken over signed language.

 

This project is organized by Hitomi Iwasaki, Director of Exhibitions and Programs.

 

Digital animation: Jan Joost Verhoef

Wall drawing production: Yezica Tutic

 

Christine Sun Kim was born in California, and has an MFA in Sound and Music from Bard College as well as an earlier MFA from the School of Visual Arts. She has exhibited and performed globally and participated in international exhibitions including Another Day Rising into Being, Deutsche Oper, Berlin (2020); Christine Sun Kim: Off the Charts, MIT List Visual Arts Center, Cambridge, Massachusetts (2020); Lautplan, Art Institute of Chicago (2018); Busy Days, De Appel Arts Centre, Amsterdam (2017); and Almost a Score and Sound as a Dollar, Arnolfini, Bristol, UK (2015). She is a TED Senior Fellow and has been awarded TED and MIT Media Lab Fellowships. Most recently she was honored with a Disability Future Fellowship through the Ford Foundation and the Andrew W. Mellon Foundation. In 2020, she made history as the first ever Deaf Asian American to sign the national anthem at the Superbowl in a performance the TIME magazine called “required viewing.” She currently lives and works in Berlin, Germany. 

 

Time Owes Me Rest Again is presented with support from Miyoung Lee and Neil Simpkins.

 

Major funding for the Queens Museum is generously provided by the New York City Department of Cultural Affairs, the New York State Council on the Arts with the support of Governor Kathy Hochul and the New York State Legislature, the Booth Ferris Foundation, the Lambent Foundation, the Andrew W. Mellon Foundation, the Rockefeller Brothers Fund, and the TD Charitable Foundation. 

 

 

Queens Museum 50th Anniversary Gala

Honoring Christine Sun Kim and Tremaine Emory

May 12, 2022 | 6:30pm –10:30pm

 

This year, we are excited to honor artist Christine Sun Kim, whose work, Time Owes Me Rest Again, a large-scale mural addressing themes of repetition and time, will be presented this Spring on the monumental wall encasing the Panorama of the City of New York; and Queens’ own Tremaine Emory, a cultural creator, storyteller, director of Denim Tears, and newly appointed creative director of Supreme.

 

The evening will include a lively cocktail party with hors d’oeuvres provided by local restaurants, a delicious dinner by Abigail Kirsch, special performances, and a paddle raise to support the Queens Museum’s impactful programs.

 

 

sunkim.jpg

 

 

?