본문 바로가기


조회 수 3890 댓글 0

Pachinko

by Min Jin Lee


*이민진씨의 소설 '파칭코(Pachingko)'가 뉴욕타임스의 2017년 좋은 책 100권에 선정됐다.

PACHINKO. By Min Jin Lee. (Grand Central, $27.) This stunning novel chronicling four generations of an ethnic Korean family in Japan is about outsiders and much more.

https://www.nytimes.com/2017/11/22/books/review/100-notable-books-2017.html


book2.jpg book3.jpg


A new tour de force from the bestselling author of Free Food for Millionaires(백만장자들을 위한 공짜 음식)', for readers of A Fine Balance and Cutting for Stone.


Profoundly moving and gracefully told, PACHINKO(Grand Central Publishing) follows one Korean family through the generations, beginning in early 1900s Korea with Sunja, the prized daughter of a poor yet proud family, whose unplanned pregnancy threatens to shame them. Betrayed by her wealthy lover, Sunja finds unexpected salvation when a young tubercular minister offers to marry her and bring her to Japan to start a new life. 


So begins a sweeping saga of exceptional people in exile from a homeland they never knew and caught in the indifferent arc of history. In Japan, Sunja's family members endure harsh discrimination, catastrophes, and poverty, yet they also encounter great joy as they pursue their passions and rise to meet the challenges this new home presents. Through desperate struggles and hard-won triumphs, they are bound together by deep roots as their family faces enduring questions of faith, family, and identity.


Editorial Reviews


The New York Times Book Review - Krys Lee

…stunning…Like most memorable novels…Pachinko resists summary. In this sprawling book, history itself is a character. Pachinko is about outsiders, minorities and the politically disenfranchised. But it is so much more besides. Each time the novel seems to find its locus—Japan's colonization of Korea, World War II as experienced in East Asia, Christianity, family, love, the changing role of women—it becomes something else. It becomes even more than it was. Despite the compelling sweep of time and history, it is the characters and their tumultuous lives that propel the narrative. Small details subtly reveal the characters' secret selves and build to powerful moments…In this haunting epic tale, no one story seems too minor to be briefly illuminated. Lee suggests that behind the facades of wildly different people lie countless private desires, hopes and miseries, if we have the patience and compassion to look and listen.


Publishers Weekly

11/21/2016

Lee’s (Free Food for Millionaires) latest novel is a sprawling and immersive historical work that tells the tale of one Korean family’s search for belonging, exploring questions of history, legacy, and identity across four generations. In the Japanese-occupied Korea of the 1910s, young Sunja accidentally becomes pregnant, and a kind, tubercular pastor offers to marry her and act as the child’s father. Together, they move away from Busan and begin a new life in Japan. In Japan, Sunja and her Korean family suffer from seemingly endless discrimination, and yet they are also met with moments of great love and renewal. As Sunja’s children come of age, the novel reveals the complexities of family national history. What does it mean to live in someone else’s motherland? When is history a burden, and when does history lift a person up? This is a character-driven tale, but Lee also offers detailed histories that ground the story. Though the novel is long, the story itself is spare, at times brutally so. Sunja’s isolation and dislocation become palpable in Lee’s hands. Reckoning with one determined, wounded family’s place in history, Lee’s novel is an exquisite meditation on the generational nature of truly forging a home. (Feb.)


Library Journal

★ 10/15/2016

Set in Korea and Japan, Lee's follow-up to her acclaimed debut, Free Food for Millionaires, is a beautifully crafted story of love, loss, determination, luck, and perseverance. Sunja is the only surviving child of humble fisherman Hoonie (himself born with a cleft palate and twisted foot) and wife YangJin in the early 1900s. Losing her father at age 13, Sunja appears to be a dutiful daughter by working at the boardinghouse with her mother, only to surprise the family three years later by becoming pregnant by an older married man with children. She saves face when a minister at the boardinghouse, ten years older than Sunja, offers to marry her and take her to Japan with him to start a new life. What follows is a gripping multigenerational story that culminates in 1989. There are surprising twists, especially when Sunja crosses paths with her former lover while living in Japan. VERDICT Lee's skillful development of her characters and story lines will draw readers into the work. Those who enjoy historical fiction with strong characterizations will not be disappointed as they ride along on the emotional journeys offered in the author's latest page-turner. [See Prepub Alert, 8/8/16.]—Shirley Quan, Orange Cty. P.L., Santa Ana, CA


Kirkus Reviews

★ 2016-09-26

An absorbing saga of 20th-century Korean experience, seen through the fate of four generations.Lee (Free Food for Millionaires, 2007) built her debut novel around families of Korean-Americans living in New York. In her second novel, she traces the Korean diaspora back to the time of Japan’s annexation of Korea in 1910. “History has failed us,” she writes in the opening line of the current epic, “but no matter.” She begins her tale in a village in Busan with an aging fisherman and his wife whose son is born with a cleft palate and a twisted foot. Nonetheless, he is matched with a fine wife, and the two of them run the boardinghouse he inherits from his parents. After many losses, the couple cherishes their smart, hardworking daughter, Sunja. When Sunja gets pregnant after a dalliance with a persistent, wealthy married man, one of their boarders—a sickly but handsome and deeply kind pastor—offers to marry her and take her away with him to Japan. There, she meets his brother and sister-in-law, a woman lovely in face and spirit, full of entrepreneurial ambition that she and Sunja will realize together as they support the family with kimchi and candy operations through war and hard times. Sunja’s first son becomes a brilliant scholar; her second ends up making a fortune running parlors for pachinko, a pinball-like game played for money. Meanwhile, her first son’s real father, the married rich guy, is never far from the scene, a source of both invaluable help and heartbreaking woe. As the destinies of Sunja’s children and grandchildren unfold, love, luck, and talent combine with cruelty and random misfortune in a deeply compelling story, with the troubles of ethnic Koreans living in Japan never far from view. An old-fashioned epic whose simple, captivating storytelling delivers both wisdom and truth.


MIN JIN LEE’s debut novel, Free Food for Millionaires, was one of the “Top 10 Novels of the Year” for the Times (London), NPR’s Fresh Air, and USA Today. Her short fiction has been featured on NPR’s Selected Shorts. Her writings have appeared in Condé Nast Traveler, Times (London), Vogue, Travel + Leisure, Wall Street Journal, New York Times Magazine, and Food & Wine. Her essays and literary criticism have been anthologized widely. She served as a columnist for Chosun Ilbo, the leading paper of South Korea. She lives in New York City with her family.


From the Publisher

One of Buzzfeed's "32 Most Exciting Books Coming In 2017

"Included in The Millions' "Most Anticipated: The Great 2017 Book Preview


"One of Elle's "25 Most Anticipated Books by Women for 2017


"BBC: "Ten Books to Read in 2017"


One of BookRiot's "Most Anticipated Books of 2017


"One of Nylon's "50 Books We Can't Wait To Read In 2017""


In 1930s Korea, an earnest young woman, abandoned by the lover who has gotten her pregnant, enters into a marriage of convenience that will take her to a new life in Japan. Thus begins Lee's luminous new novel PACHINKO—a powerful meditation on what immigrants sacrifice to achieve a home in the world. PACHINKO confirms Lee's place among our finest novelists."—Junot Díaz, Pulitzer Prize-winning author of The Brief Wondrous Life of Oscar Wao and This Is How You Lose Her


"A deep, broad, addictive history of a Korean family in Japan enduring and prospering through the 20th century."—David Mitchell, Guardian, New York Times bestselling author of The Bone Clocks


"Astounding. The sweep of Dickens and Tolstoy applied to a 20th century Korean family in Japan. Min Jin Lee's PACHINKO tackles all the stuff most good novels do-family, love, cabbage-but it also asks questions that have never been more timely. What does it mean to be part of a nation? And what can one do to escape its tight, painful, familiar bonds?"—Gary Shteyngart, New York Times bestselling author of Little Failure and Super Sad True Love Story


"Both for those who love Korea, as well as for those who know no more than Hyundai, Samsung and kimchi, this extraordinary book will prove a revelation of joy and heartbreak. I could not stop turning the pages, and wished this most poignant of sagas would never end. Min Jin Lee displays a tenderness and wisdom ideally matched to an unforgettable tale that she relates just perfectly."—Simon Winchester, New York Times bestselling author of The Professor and the Madman and Korea: A Walk through the Land of Miracles


"PACHINKO is elegant and soulful, both intimate and sweeping. This story of several generations of one Korean family in Japan is the story of every family whose parents sacrificed for their children, every family whose children were unable to recognize the cost, but it's also the story of a specific cultural struggle in a riveting time and place. Min Jin Lee has written a big, beautiful book filled with characters I rooted for and cared about and remembered after I'd read the final page."—Kate Christensen, Pen/Faulkner-winning author of The Great Man and Blue Plate Special


"An exquisite, haunting epic...'moments of shimmering beauty and some glory, too,' illuminate the narrative...Lee's profound novel...is shaped by impeccable research, meticulous plotting, and empathic perception."—Booklist (starred review)


"PACHINKO by Min Jin Lee is a great book, a passionate story, a novel of magisterial sweep. It's also fiendishly readable-the real-deal. An instant classic, a quick page-turner, and probably the best book of the year."


—Darin Strauss, National Book Critics Circle-winning author of Half a Life: A Memoir


"The breadth and depth of challenges come through clearly, without sensationalization. The sporadic victories are oases of sweetness, without being saccharine. Lee makes it impossible not to develop tender feelings towards her characters—all of them, even the most morally compromised. Their multifaceted engagements with identity, family, vocation, racism, and class are guaranteed to provide your most affecting sobfest of the year."—BookRiot, "Most Anticipated Books of 2017"


"An absorbing saga of 20th-century Korean experience... the destinies of Sunja's children and grandchildren unfold, love, luck, and talent combine with cruelty and random misfortune in a deeply compelling story, with the trouble of ethnic Koreans living in Japan never far from view. An old-fashioned epic whose simple, captivating storytelling delivers both wisdom and truth."—Kirkus (Starred Review)


"A sprawling and immersive historical work... Reckoning with one determined, wounded family's place in history, Lee's novel is an exquisite meditation on the generational nature of truly forging a home."—Publishers Weekly


"If proof were needed that one family's story can be the story of the whole world, then PACHINKO offers that proof. Min Jin Lee's novel is gripping from start to finish, crossing cultures and generations with breathtaking power. PACHINKO is a stunning achievement, full of heart, full of grace, full of truth."—Erica Wagner, author of Ariel's Gift and Seizure


"A beautifully crafted story of love, loss, determination, luck, and perseverance...Lee's skillful development of her characters and story lines will draw readers into the work. Those who enjoy historical fiction with strong characterizations will not be disappointed as they ride along on the emotional journeys offered in the author's latest page-turner."—Library Journal (starred review)


"Brilliant, subtle...gripping...What drives this novel is the magisterial force of Lee's characterization...As heartbreaking as it is compelling, PACHINKO is a timely meditation on all that matters to humanity in an age of mass migration and uncertainty."—South China Morning Post Magazine


"Everything I want in a family saga novel, a deep dive immersion into a complete world full of rich and complex lives to follow as they tumble towards fate and fortune...PACHINKO will break your heart in all the right ways."—Vela Magazine


"Gorgeous."—Nylon.com, "50 Books We Can't Wait To Read In 2017"