NYCB Radar
2018.05.07 20:48
아베 수상 이스라엘서 구두 디저트로 굴욕
조회 수 3305 댓글 0
한반도는 물론, 국제사회에서 왕따를 당하고 있는 신조 아베 일본 수상. 이스라엘 수상 벤자민 네타냐후와의 부부동반 만찬에서 구두에 담긴 초콜릿 디저트를 받는 모욕을 당했다.
어느 나라에서도 식탁에 신발을 올리지 않는다. 서양에선 식탁 위의 구두는 누군가 사망했거나, 운이 나쁘거나, 누구와 싸우거나, 직장을 잃는다는 미신이 있다. 일본은 한국처럼 집안에서 신발을 신지 않는다. 신발 벗고 방에 들어가는 문화인데, 식탁 위에 디저트로 구두를 올리다니. 문제의 요리사는 구두가 금속으로 제작된 조각이라고 해명했지만, 아베와 일본에는 굴욕일 것이다.
Netanyahu puts wrong foot forward by serving Japan’s Abe dessert in a shoe
https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2018/05/07/netanyahu-puts-wrong-foot-forward-by-serving-japans-abe-dessert-in-a-shoe/?utm_term=.774122e57ab2