Art

Arts in the City

2015.04.11 18:09

김원선 퀼트 연구가와 중국 민속예술가들 뉴욕 엑스포 로드쇼 'Slow Made in China'

sukie

조회 수 7488 댓글 0

Transmitting Cultural DNA: “Slow Made in China”

Chinese Folk Art Expo Roadshow

중국 민속예술가 11인 뉴욕, 보스턴, 뉴헤이븐 로드쇼

April. 10, 2015

Kimmel Center, New York University

중국 민속예술 엑스포 로드쇼에 참가한 명인들과 주최한 그레이트씨드(GreatSeed, Lisa Deng 대표) 스탭 등이 기념촬영을 했다.

'Made in China'라 하면, 대량생산되는 품질이 낮은 저가품을 떠올리기 십상이다. 'Slow Made in China'라면?

4월 10일 뉴욕대학교 킴멜센터(Kimmel Center)에서 'Transmitting Cultural DNA: "Slow Made in China"라는 타이틀로 중국 민속예술 엑스포 로드쇼(Chinese Folk Art Expo Roadshow)가 열렸다.

이번 민속예술 엑스포에는 조선족 조각보와 퀼트 연구가 김원선(Jin Yuanshan)씨를 비롯 중국 8개 지역에서 인간문화재급과 명인 등 11명을 초대, 그들의 작품 전시와 작업과정 설명 및 시연회, 그리고 참가자들의 워크숍이 진행됐다.

10일 뉴욕대 킴멜센터 8층 복도에 전시된 중국 민속예술 명인 11인 소개 패널.

조선족 김원선씨는 어릴 때 재단사였던 어머니가 자투리천을 모아다 이불, 보자기, 벽걸이 등을 만드는 것을 보고 자랐다.

젊은 시절 통계사로 일하면서 취미로 생활용품을 만들다가 40대가 되어서 퀼트 창작을 본격적으로 시작, 중국 내 독보적인 퀼트 연구가가 됐다. 김원선씨는 현재 중국 퀼트 색채예술연구전문위원회 부주임 겸 수석 전문가로 후학을 가르치고 있다.

10일 뉴욕대 킴멜센터에서 열린 행사에는 동양자수롤 세계 최초로 학문으로 체계화한 정영양(Young Yang Chung) 박사가 참관했다. 정 박사는 김원선 퀼트 연구가를 격려하고, 보하이 모헤 자수명인 선 얀링(Sun Yanling)씨의 양면자수에 특별한 관심을 갖고 대화를 나누었다.

정영양 박사는 평생 모은 자수예술품 600여점을 기증, 숙명여자대학교에 자신의 이름을 딴 정영양자수박물관(Chung Young Yang Embroidery Museum)을 개관했다. 뉴욕 파크애브뉴의 자수연구소에서 제자들을 배출해왔으며, 비영리단체 설원재단(Seolwon Foundation)을 운영하며 한인 예술가들을 지원하고 있다.

킴멜센터에서 정영양 박사(오른쪽)와 김원선 퀸트 연구가.

중국의 민속예술가들을 보존하고, 세계에 소개하기 위해 열린 이번 엑스포 로드쇼는 그레이트 씨드(Great Seed, 대표 Lisa Deng)의 주최로 열렸다.

로드쇼는 13일 컬럼비아대학교(오후 6시 30분, SIPA 빌딩)으로 이어진 후 보스턴과 예일대(4/17) 등지를 거쳐 4월 20일 오후 5시 30분 중국어의 날(Chinese Language Day)를 맞아 맨해튼 UN 플라자(Secretariat B/D 3th Fl.) 8회의 피날레를 장식한다. http://www.greatseed.com