Artwork by Ik-Joong Kang

 

 

Happy New Year!

뉴욕컬처비트를 성원해주셔서 감사드립니다.

건강하신 새해, 행복이 가득하신 새해가 되시길 기원합니다!

 

 

새해에 관한 명언 

 

"내일은 365페이지 책 중의 첫 빈 페이지다. 좋은 책을 써라."

-브래드 페이슬리-

 

"지난해의 단어들은 지난해의 언어다. 다음해의 단어들이 다른 목소리를 기다리고 있다." 

 -T.S. 엘리엇-

 

"우리는 새 책을 열 것이다. 모든 페이지는 비어있다. 우리는 책에 자신의 단어를 넣게될 것이다. 그 책은 '기회'라고 불리우며, 첫번째 챕터는 '새해 첫날'이다."

-에디스 러브조이 피어스- 

 

"우리 모두 매년 다른 사람이다. 나는 우리 인생을 통해 우리가 같은 사람이라고 생각하지 않는다."

-스티븐 스필버그-

 

"당신의 악과 항상 전쟁을 하고, 당신의 이웃들과 평화를 유지하며, 새해는 더 나은 사람이 되어야 한다."

-벤자민 프랭클린-

 

"지금으로부터 20년 후 당신은 당신이 한 일보다 하지 않은 일에 더 실망할 것이다. 그러니, 돛의 밧줄을 던져라. 안전한 항구에서 떠나 항해하라. 바람을 잡아라. 탐험하라. 꿈을 꾸라. 발견하라." 

-마크 트웨인-

 

"나는 새해에 당신이 실수를 하기를 기대한다. 

왜냐하면, 실수를 한다는 것은 새로운 것을 만들며, 새것을 시도하고, 배우고, 살고, 자신을 밀어붙이며, 자신을 바꾸기 때문이다. 당신은 이전에 해보지 않았던 것을 하는 것이며, 더 중요한 것은 당신은 '무언가를 한다'는 것이다. 

그러기에 당신과, 우리 모두, 나 자신에게 바라는 것은 '새 실수를 하라'는 것이다. 영광스럽고, 놀라운 실수를 하라. 이전에 아무도 하지 않았던 실수를 하라. 얼어붙지 말라. 중단하지 말라. 예술이나 사랑, 일이건 가족이건 삶이건 간에 충분하지 않다고, 완벽하지 않다고 걱정하지 말라. 

두렵다고 생각하는 무엇이든, 해라. 내년에도, 영원히 실수를 하라."

-닐 게이만-

 

"새해는 모든 사람들의 생일이다."

-찰스 램-

 

"새해와 바른 일을 할 수 있는 또 하나의 기회를 위해 건배를!"

-오프라 윈프리-  

 

 

세계 각국 새해 인사 

 

Language Spelling        Pronunciation

 

Afrikaans Gelukkige Nuwejaar gha-likkikga-neeva-yaarr (“gh” is a throat scraping guttural sound)

Albanian Gëzuar Vitin e Ri gu-zoo-ar vi-tin e ri

Arabic سنة سعيدة sana sa’eedah

Azerbaijani Yeni iliniz mübarək ye-ni i-li-niz myu-ba-rack

Bahasa           melayu Selamat tahun baru selamat tahun baru

Basque Urte berri on err-te berr-rri on

Bosnian         sretna nova godina sr-et-na no-va go-din-a

Bulgarian Щастлива Нова година sh-tast-liva No-va go-din-a

Catalan Feliç any nou fe-LEES A-nee n-Ou

Cebuano (Philippines) Mabungahong Bag-ong Tuig kaninyong tanan ma-boon-ga-hong bag-ong too-eeg kan-een-yong tan-an

Czech šťastný nový rok SHTU-stnee NO-vee rrr-ok

Dutch Fijne oudejaarsavond (Fine New Year’s Eve) / Gelukkig Nieuwjaar (Happy New Year) fei-nee ow-de-yaarr-sa-vont / ghu-lukkikgh-neew-yaarr

Estonian Head uut aastat hed oot ah-staht

Farsi سال نو مبارک sale nou mobarak

Filipino Manigong Bagong Taon mah-nee-gong bag-gong ta-on

French Bonne Année bon a-nay

Gaelic (Scotland) Bliadhna mhath ur bleenah vahth oohr

German Frohes Neues Jahr / Gutes Neues Jahr frohes neuyis yar / gutes neu-yis yar

Greek Καλή χρονιά kali chronya

Gujarati સાલ મુબારક saal mubarak (happy year)

Hebrew שָׁנָה טוֹבָה shana tova

Hindi नये साल की हार्दिक शुभकामनायें nayye saal ki haardik shubh-kaam-nayen

Hungarian Boldog Új Évet / Buék bawl-dawg-uuy-aevet / boo-ayk

Irish Athbhliain faoi mhaise dhuit / Bhliain nua sásta awh-tvleen fwee mm-hay-sheh gutch

Italian Buon anno / Felice anno nuovo boo-on ah-nno / fae-lee-chae ah-nno noo-o-vo

Japanese あけましておめでとうございます akemashite omedeto gozaimasu

Korean 새해 복 많이 받으세요 seh heh bok mahn ee bahd euh sae yo

Maltese Is Sena it -Tajba iz sena it taybah

Mandarin Chinese 新年快乐 xīn nián kuài lè

Maori Kia hari te tau hou kia hari tay tau ho

Polish Szczęśliwego Nowego Roku shch-eng-shlee-vego novego roku

Portuguese Feliz Ano Novo feh-liz an-oh noh-voh

Quechua Allin wata kachun qanpaq (singular) / Allin wata kachun qanqunapaq (plural) all-yin wa-ta ka-chun kan-pak / all-yin wa-ta ka-chun kan-koon-a-pak

Romanian La Mulți Ani laa mooltsi ani

Russian С Новым Годом s novim godom

Spanish Feliz Año Nuevo feh-liz an-yoh n-way-vo

Thai สวัสดีปีใหม่ saa-wat-dii pi-mai

Turkish Mutlu yıllar (happy year) / Yeni yılınız kutlu olsun (May your new year be celebrated) moot-loo yill-lar / yen-ee yill-uh-niz coot-loo ohl-son

Urdu نايا سال مبارک nayya saal mubarak

Welsh blwyddyn newydd dda BLOOdhin NEHwidh dha