Jonas Kaufmann Recital at Carnegie Hall

코로나 팬데믹 후 카네기홀 2021-22 시즌 첫 리사이틀

October 9, 2021

Jonas Kaufmann, Tenor/ Helmut Deutsch, Piano, October 9, 2021 at Carnegie Hall 

카네기홀이 10월 6일 필라델피아 오케스트라와 피아니스트 유자 왕의 콘서트로 2021-20 시즌을 개막했다. 지난해 3월 13일 코로나 팬데믹으로 휴관한 지 약 1년 7개월만이다.

시즌 두번째 메인홀(아이작 스턴 오디토리엄) 콘서트는 9일 수퍼스타 테너 요나스 카우프만(Jonas Kaufmann)의 리사이틀이었다. 필자의 옥내 콘서트 첫 나들이는 카우프만의 콘서트가 됐다. 지난 9월 18일 프로스펙트 파크에서 열린 셀레브레이트 브루클린(Celebrate Brooklyn!)의 트럼본 쇼티와 올리언스 애브뉴(Trombone Shorty & Orleans Avenue) 후 두번째 콘서트 나들이였다. 

Jonas Kaufmann, Tenor/ Helmut Deutsch, Piano, October 9, 2021 at Carnegie Hall 

'한 지붕 아래 세 콘서트홀' 카네기홀 인근의 명물 카네기 델리는 지난해 말 폐업했지만, 대각선 건너편에 카네기 다이너(Carnegie Diner)가 오픈해 'Welcome Back CARNEGIE HALL, We missed you.'라고 쓰인 대형 플래카드를 걸어놓고 있었다. 콘서트 전에 카네기 다이너에서 그리스 아써티코 와인과 함께 파스트라미와 콘비프 샌드위치를 먹고 여유있게 카네기홀로 향했다. 

Jonas Kaufmann, Tenor/ Helmut Deutsch, Piano, October 9, 2021 at Carnegie Hall 

야외 조명빛이 환한 카네기홀 앞에는 벌써 두개의 줄이 길게 늘어서 있었다. 청중의 백신접종 카드와 신분증을 일일이 확인하는 줄이었다. 담당자는 확인 후 보라색 확인 팔찌를 채워주었다. 2천800여석에 달하는 메인홀 티켓 소지자들을 확인하는데는 인원과 경비 지출도 상당할 것이다. 코로나 팬데믹으로 우리는 이런 불편한 일상에 익숙해져야 한다. 오디토리움은 클래식 콘서트를 갈구했던 팬들로 흥분된 분위기였다. 

Jonas Kaufmann, Tenor/ Helmut Deutsch, Piano, October 9, 2021 at Carnegie Hall 

이윽고 요나스 카우프만과 반주자 헬무트 도이치가 무대에 등장했다. 여느 때와 달리 카우프만은 카네기홀에 복귀한 소감을 밝힌 후 리스트 작곡의 노래로 시작했다. 콘서트홀엔 카우프만과 도이치를 제외하곤 모두들 마스크를 쓴 상태였다.  

프로그램은 프란츠 리스트 작곡 가곡 8곡과 슈베르트, 모차르트, 슈만, 슈베르트, 드보르작, 브람스, 쇼팽, 차이코프스키, 스트라우스, 말러, 그리고 울프, 봄, 젤린스키 등 다양한 곡으로 꾸며졌다. 하이네와 괴테의 시가 주를 이루었다. 드보르작의 자장가에서 예식장의 인기곡 슈만의 '희생' 등 친숙한 '봉봉 곡'도 노래했다. 콘서트는 인터미션 없이 80여분 진행됐다. 대신 카우프만은 무려 슈베르트의 '숭어'를 비롯, 5곡에 달하는 앙코르를 선사했다. 청중은 뜻밖의 앙코르 보너스에 함박웃음을 지으며, 갈채를 보냈다. 

Jonas Kaufmann, Tenor/ Helmut Deutsch, Piano, October 9, 2021 at Carnegie Hall 

카네기홀 2021-22 시즌에선 한인 음악인들도 초대됐다. 바이올리니스트 레오니다스 카바코스는 보스턴 심포니 오케스트라와 진은숙(Unsuk Chin)씨 작곡 바이올린 콘체르토 제 2번, "Scherben der Stille" ("Shards of Silence")을 뉴욕에서 초연한다.(3/14) 소프라노 홍아영(Ah Young Hong, 피바디콘서바토리 교수)씨는 와일리사이틀홀에서 독주회를 연다.(3/23) 첼리스트 양정인(Sunny Yang)이 소속된 크로노스 쿼텟(Kronos Quartet)은 젠켈홀에서 콘서트를 연다.(4/23) 바이올리니스트 최예은(Ye-Eun Choi)는 안네-소피 무터와 친구들 콘서트에서 연주한다.(6/2)

이번 시즌엔 비엔나 필하모닉, 로열 필하모닉 오케스트라, 마린스키 오케스트라, 클리블랜드 오케스트라, 뉴욕필하모닉, 필라델피아 오케스트라, 소프라노 르네 플레밍, 바이올리니스트 안네 소피 무터, 조슈아 벨, 첼리스트 요요 마, 피아니스트 예브게니 키신(5/20), 미츠코 우시다, 안드라스 쉬프, 랑랑, 유자 왕, 예힘 브론프만, 에마누엘 액스 등이 무대에 오른다. https://www.carnegiehall.org

Jonas Kaufmann, Tenor

Helmut Deutsch, Piano

Saturday, October 9, 2021 8 PM 

Stern Auditorium / Perelman Stage

Program

LISZT "Vergiftet sind meine Lieder"-text by Heinrich Heine

LISZT "Im Rhein, im schönen Strome"-text by Heinrich Heine

LISZT "Freudvoll und leidvoll II," S. 280bis/ S. 280-text by Johann Wolfgang von Goethe

LISZT "O lieb, so lang du lieben kannst"

LISZT "Es war ein König in Thule/ There was a king in Thule"***-text by Johann Wolfgang von Goethe

LISZT "Ihr Glocken von Marling"

LISZT "Die drei Zigeuner"

LISZT "Die Loreley"-text by Heinrich Heine

SCHUBERT "Der Musensohn," D. 764 -text by Johann Wolfgang von Goethe

MOZART "Das Veilchen," K. 476 -text by Johann Wolfgang von Goethe

R. SCHUMANN "Widmung/Dedication," Op. 25, No. 1***

SCHUBERT "Wandrers Nachtlied," D. 768-text by Johann Wolfgang von Goethe

DVOŘÁK "Als die alte Mutter," Op. 55, No. 4 ***

BRAHMS "Wiegenlied/Lullaby," Op. 49, No. 4 ***

BOHM "Still wie die Nacht"

CHOPIN/MELICHAR "Im mir klingt ein Lied/ A song sings in me"***

TCHAIKOVSKY "Nur wer die Sehnsucht kennt," Op. 6, No. 6-text by Johann Wolfgang von Goethe

R. STRAUSS "Zueignung," Op. 10, No. 1

ZEMLINSKY "Selige Stunde," Op. 10, No. 2

WOLF "Verborgenheit"

G. MAHLER "Ich bin der Welt abhanden gekommen" from Rückert-Lieder

*수퍼스타 테너 요나스 카우프만 슈베르트 리사이틀, 2018

*테너 요나스 카우프만 '당신은 나의 세상' 카네기홀 콘서트, 2018