CulBeat Express
2018.11.10 00:46
미셸 오바마 회고록 '비카밍(Becoming)' 한국어등 24개 국어 동시 출간(11/13)
조회 수 877 댓글 0
미셸 오바마 전 퍼스트레이디가 오는 13일 회고록 '비카밍(Becoming)'를 영어와 한국어(웅진씽크빅) 비롯 24개국어로 동시 출간하며 시카고를 시작으로, LA, 보스턴, 워싱턴 D.C. 등지로 도서 투어에 나선다.
뉴욕은 12월 1일 오후 8시 브루클린 바클레이스 센터에서 엘리자베스 알렉산더의 사회로, 미셸 오바마와의 토론회가 열린다.
미셸 오바마는 '비카밍'에서 유산과 인공수정으로 두 딸을 출산한 이야기, 도날드 트럼프가 남편 버락 오바마의 출생 시비한 것은 결코 용서하지 못할 것이라는 등 내용을 털어놓았다.
DEC 1 8PM@Barclays Center, Brooklyn, Moderated by Elizabeth Alexander
DEC 19 8PM@Barclays Center, Brooklyn, Moderated by Sarah Jessica Parker
https://becomingmichelleobama.com
BECOMING,THE MEMOIR BY MICHELLE OBAMA,
TO BE PUBLISHED IN THE U.S. AND CANADA ON NOVEMBER 13, 2018
BY THE CROWN PUBLISHING GROUP/PENGUIN RANDOM HOUSE
SIMULTANEOUS PUBLICATION IN 24 LANGUAGES WORLDWIDE
New York, New York (February 25, 2018) – A global publication date of Tuesday, November 13, 2018, has been set for the highly anticipated memoir by Michelle Obama, former First Lady of the United States of America. The news was announced today by Markus Dohle, CEO of Penguin Random House, which acquired world publishing rights to the book. Titled BECOMING, Mrs. Obama’s book will be released in the U.S. and Canada in print and digital formats by the Crown Publishing Group, a division of Penguin Random House. An audio edition of the book, read by Mrs. Obama, will be simultaneously issued in digital and physical formats by Penguin Random House Audio.
BECOMING will be published simultaneously in 24 languages around the world.
In a life filled with meaning and accomplishment, Michelle Obama has emerged as one of the most iconic and compelling women of our era. As First Lady of the United States of America—the first African-American to serve in that role—she helped create the most welcoming and inclusive White House in history, while also establishing herself as a powerful advocate for women and girls in the U.S. and around the world, dramatically changing the ways that families pursue healthier and more active lives, and standing with her husband as he led America through some of its most harrowing moments. Along the way, she showed us a few dance moves, crushed Carpool Karaoke, and raised two down-to-earth daughters under an unforgiving media glare.
In her memoir, a work of deep reflection and mesmerizing storytelling, Michelle Obama invites readers into her world, chronicling the experiences that have shaped her—from her childhood on the South Side of Chicago to her years as an executive balancing the demands of motherhood and work, to her time spent at the world’s most famous address. With unerring honesty and lively wit, she describes her triumphs and her disappointments, both public and private, telling her full story as she has lived it—in her own words and on her own terms. Warm, wise, and revelatory, BECOMING is an unusually intimate reckoning from a woman of soul and substance who has steadily defied expectations—and whose story inspires us to do the same.
Said Mrs. Obama, “Writing BECOMING has been a deeply personal experience. It has allowed me, for the very first time, the space to honestly reflect on the unexpected trajectory of my life. In this book, I talk about my roots and how a little girl from the South Side of Chicago found her voice and developed the strength to use it to empower others. I hope my journey inspires readers to find the courage to become whoever they aspire to be. I can’t wait to share my story.”
At the time of publication, Mrs. Obama will embark on a U.S. and international book tour, with details to be announced at a later date. Information about the book is available to consumers at www.becomingmichelleobama.com.
The print edition will carry a suggested list price of $32.50 in the U.S. and $40.00 in Canada and the digital edition will be priced at $14.99 in the U.S. and $18.99 in Canada.
In support of the mission of The Obama Foundation and Penguin Random House’s own commitment to social responsibility, the company will donate one million books in the Obama family’s name to First Book, a longstanding Penguin Random House nonprofit partner and the Washington, D.C.–based partner for the 2016 White House digital education initiative, Open eBooks. First Book is dedicated to promoting equal access to education by providing new books, learning materials, and other essentials to children in need in the U.S. and Canada.
An English-language edition of BECOMING will be published in the UK and British Commonwealth territories by Viking, an imprint of Penguin Books at Penguin Random House UK. The book will be published in translation in 23 other languages, including Spanish (Plaza & Janés/Penguin Random House Grupo Editorial); German (Goldmann Verlag/Verlagsgruppe Random House); Portuguese Brazil (Objetiva/Companhia das Letras); Portuguese Portugal (Objectiva/Penguin Random House Portugal); Catalan (Rosa dels Vents/Penguin Random House Grupo Editorial); French (Editions Fayard); Albanian (Dudaj Publishing); Arabic (Hachette Antoine/Naufal); Complex Chinese (Business Weekly Group); Czech (Argo); Danish (Lindhardt og Ringhof); Dutch (Hollands Diep); Finnish (Otava Publishing Company); Greek (Athens Bookstore Publications); Hebrew (Yedioth Books); Hungarian (HVG Publishing Co.); Italian (Garzanti); Japanese (Shueisha); Korean (Woongjin Think Big Co., Ltd.); Lithuanian (Alma Littera); Norwegian (Cappelen Damm); Polish (Agora Publishing House); Swedish (Bokförlaget Forum); and Vietnamese (First News – Tri Viet Publishing Co., Ltd.).
# # #
Crown is an imprint of the Crown Publishing Group, a division of Penguin Random House, the world’s largest trade book publisher, which is dedicated to its mission of nourishing a universal passion for reading by connecting authors and their writing with readers everywhere. The company, which employs 10,000 people globally, was formed on July 1, 2013, by Bertelsmann and Pearson, who own 75 percent and 25 percent, respectively. With more than 250 independent imprints and brands on six continents, Penguin Random House comprises adult and children’s fiction and nonfiction print and digital English- and Spanish-language trade book publishing businesses in more than 20 countries worldwide. With 15,000 new titles, and more than 600 million print, audio, and eBooks sold annually, Penguin Random House’s publishing lists include more than 60 Nobel Prize laureates and hundreds of the world’s most widely read authors.
