기모노가 세계 패션에 끼친 영향@뉴왁뮤지엄(10/13-1/6, 2019)
KIMONO REFASHIONED, 1870s-Now!
기모노가 세계 패션에 끼친 영향
October 13, 2018 – January 6, 2019@Newark Museum
February 8, 2019-May 5, 2019@Asian Art Museum, San Francisco
KIMONO REFASHIONED, 1870s-Now! Newark Museum, NJ
일본 전통의상 기모노(Kimono/着物)가 세계 패션에 끼친 영향을 탐구하는 특별전 '기모노 리패션드, 1870년대부터 지금까지(KIMONO REFASHIONED, 1870s-Now!)'가 뉴저지 뉴왁뮤지엄(Newark Museum, 10/31-1/6, 2019)에서 열리고 있다.
KIMONO REFASHIONED, 1870s-Now! Newark Museum, NJ
1800년대 일본 문화는 '자포니즘(Japonism)'으로 빈센트 반 고흐, 툴루즈 로트렉 등 유럽의 화가들에게 흡수되었다. 20세기에 들어와서 패션 디자이너들은 2차원적인 캔버스같은 기모노의 미학을 탐구하는가 하면, 서구의 전통적인 의상 패턴으로부터 해방시켰다. 직물 생산 기법, 자수, 인디고 염색, 패치워크 등 다양한 방식으로 기모노는 디자이너들에게 영감을 주어왔다.
KIMONO REFASHIONED, 1870s-Now! Newark Museum, NJ
기모노의 영향은 구찌와 요지 야마모토 등 고급 패션부터 유니클로와 H&M 등 캐주얼 패션에서도 찾아볼 수 있다. 특별전엔 교토의상협회(Kyoto Costume Institute)와 뉴왁뮤지엄이 소장한 일본, 유럽, 미국 디자이너 30여명의 기모노 스타일 패션 40여점이 소개되고 있다.
참가 디자이너는 Issey Miyake, Sarah Burton for Alexander McQueen, Rei Kawakubo for Comme des Garçons, Iris van Herpen, Yohji Yamamoto, Coco Chanel, Christian Louboutin, Hanae Mori, John Galliano, Junya Watanabe for Comme des Garçons Man, Tom Ford for Gucci, House of Worth, Paul Poiret, Madeleine Vionnet, Rudi Gernreich, Lacoste L!ve 등이다.
Jacques-Joseph James Tissot(French, 1836-1902), Young Women Looking at Japanese Articles, 1869/ William Merritt Chase (American, 1849-1916). Girl in a Japanese Costume, ca. 1890. KIMONO REFASHIONED, 1870s-Now! Newark Museum, NJ
이와 더불어 미국화가 윌리엄 메릿 체이스(William Merritt Chase)와 프랑스 화가 자크-조셉 제임스 티쏘(Jacques-Joseph James Tissot)의 회화, 후쿠사이 등의 판화도 함께 전시된다.
KIMONO REFASHIONED, 1870s-Now! Newark Museum, NJ
이 특별전은 내년 샌프란시스코 이종문 아시안아트뮤지엄( Asian Art Museum–Chong-Moon Lee Center for Asian Art and Culture of San Francisco, 2/8-5/5), 그리고 이후 신시내티 아트뮤지엄(Cincinnati Art Museum)으로 순회전시된다.
KIMONO REFASHIONED, 1870s-Now! Newark Museum, NJ
Newark Museum
49 Washington St. Newark, NJ 973.596.6550
Museum hours: Wednesday through Sunday, 12 noon - 5 pm.
http://www.newarkmuseum.org