"국회에서 이 새끼들이 승인 안해주면 바이든은 쪽팔려서 어떡하나?"

21일 뉴욕에서 조 바이든 대통령이 주최한 글로벌 펀드 제7차 재정공약 회의에 참석한 윤석렬 대통령이 바이든과 48초(?) 대화 후 박진 외교부 장관 등 참모들과 만나 망언으로 국제적인 망신을 당하는 중이다. MBC-TV 뉴스가 첫 보도 후 유튜브에 올라 트위터를 통해 세계로 퍼지며 한국의 국격이 추락하고 있다. 한미간의 외교 문제로 부각될 수 있는 국가 위기 사태. 수습은 누가? 

"저속한 발언(crude comments)". AFP통신은 “이미 낮은 지지율과 싸우고 있는 윤 대통령은 ‘켜진 마이크’(hot mic, 화자도 모르게 켜져 있던 마이크)를 타고 나간 미국 비하 발언으로 다시 곤경에 빠졌다”고 전했다.

https://v.daum.net/v/20220922180103710 

[오늘 이 뉴스]

"이 XX들이 승인 안 해주면 바이든은 쪽팔려서 어떡하나"  (2022.09.22/MBC뉴스) YouTube

https://youtu.be/JY5w7_v7n_c

South Korean president overheard insulting U.S. Congress as ‘idiots’

“It would be so humiliating for Biden if these idiots don’t pass it in Congress,” <워싱턴 포스트>

Yoon was overheard telling a group of aides as they left the event. 

https://www.washingtonpost.com/politics/2022/09/22/yoon-biden-congress-idiots/

“What an embarrassment for Biden, if these idiots refuse to grant it in Congress,” <블룸버그> 

https://www.bloomberg.com/news/articles/2022-09-22/south-korea-president-caught-on-hot-mic-insulting-us-congress

South Korean President Yoon Suk-yeol's profanity-laced hot mic criticism of U.S. goes viral

"How could Biden not lose damn face if these f****rs do not pass it in Congress?" <CBS 뉴스>

https://www.cbsnews.com/news/south-korea-president-yoon-suk-yeol-hot-mic-criticism-us-biden-goes-viral/

“How could Biden not lose damn face if these fuckers do not pass it in Congress?” <가디언>

Yoon was caught saying to his aides afterwards in footage that went viral in South Korea.

https://guardian.ng/news/south-korean-leaders-hot-mic-us-criticism-goes-viral/