본문 바로가기


Who Killed 'KPOP' on Broadway? 

 

0001.jpg

KPOP on Broadway 

 

아바(맘마 미아!)와 마이클 잭슨(MJ 뮤지컬)의 히트곡이 흐르는 주크박스 뮤지컬도 아니다. 디즈니 만화영화(라이온 킹, 미녀와 야수)나 할리우드 흥행작 리메이크(물랑 루즈, 리걸리 블론드)도 아니다.  이번 시즌 초연된 브로드웨이 유일한 창작 뮤지컬, 최초의 아시안 여성작곡가(헬렌 박)의 데뷔작 '케이팝(KPOP)'이 조기 폐막한다.

 

KPOP 제작팀은 7일 인스태그램을 통해 12/11일이 마지막 공연이라고 밝혔다. 서클인더스퀘어에서 공연 중인 'KPOP'은 원래 내년 4월 16일까지 공연될 예정이었다. 그러나, 10월 13일 프리뷰를 시작 거쳐 11월 27일 공식 오프닝 후 2주만에 막을 내리게 됐다. 이로써 프리뷰 44회 공연과 공식 개막 후 17회, 총 61회 공연으로 폐막하게된 것이다.  

 

 

insta.jpg

https://www.instagram.com/p/Cl2DQwUL5sl/?hl=en

 

마지막 공연은 AAPI(아시안아메리칸과 태평양제도인) 커뮤니티에 헌사하며, 브로드웨이의 AAPI계 아티스트 대표성과 반성을 주제로 한 토론회가 열린다. 이 토론회엔 브로드웨이 최초의 아시안아메리칸 극작가 데이빗 헨리 황(David Henry Hwang), 'KPOP' 작곡가 헬렌 박(Helen Park), 희곡작가 정한솔(Hansol Jung), 아시안아메리칸퍼포머액션협회(Asian American Performers Action Coalition)의 펀 반두(Pun Bandhu)가 참가한다. 이 공연의 티켓 200매는 무료로 배부할 예정이다. 

 

 

IMG_8385.jpg

19일 저녁 공연에서 관객 대부분은 'KPOP' 출연진에 기립박수를 보냈다. 누가 한국어를 모르면 즐길 수 없다고 했나?

 

'KPOP'의 갑작스런 폐막은 최근 뉴욕타임스 비평가 제씨 그린(Jesse Green)의 인종차별적인 혹평에 대한 'KPOP' 프로듀서들과의 불화로 촉발된 것으로 알려졌다. 프로듀서들은 최근 비평가 그린의 리뷰(곁눈질을 유도하는 조명, 한국어를 모르면 즐길 수 없을 것)가 인종차별적이라며 뉴욕타임스의 공식 사과를 요구했었다. 

 

뉴욕타임스는 폐막 소식을 전하면서 'KPOP'의 흥행실적이 저조하다고 그 사유를 분석했다. 지난 11월 28일부터 12월 4일까지 주간 흥행수입 12만6천 달러로 브로드웨이 뮤지컬 중 최하의 성적이며, 평균 티켓가도 32달러 6센트로 평균 가격 128달러 34센트보다 훨씬 낮다고 설명했다. 타임스는 프로듀서 팀 포브스와 조이 파네스가 제작비 1천400만 달러를 조성했으나, 손실을 보았다고 보도했다. 

 

하지만, 브로드웨이 극장은 500석 이상의 좌석수를 보유한 41개 극장이며, 서클인더스퀘어는 이중 좌석수가 776석에서 무대 디자인으로 687석으로 줄었다. 이는 브로드웨이 헤이즈 시어터(597석), 사무엘 프리드만(622석)에 이어 3번째로 적은 극장이다. 한편, '위키드'가 공연되는 거쉰 시어터는 1933석, '라이온 킹'의 민스코프시어터는 1710석에 달한다. 따라서 흥행 수입의 단순비교는 부적절하다. 객석 점유율이 보다 중요한 것이다. 지난 11월 28일부터 12월 4일까지 주간 흥행 수입은  12만6천 달러였다. 그 전주의 수입 22만4천 달러에서 10여만 달러가 감소한 수치다. 이는 미 언론의 리뷰가 나오는 개막일(11/27)부터 관객이 줄었음을 시사한다. 객석 점유율도 지난 주 71.8%로 그 전주의 81.66%에서 줄었다. 

 

 

IMG_8344.jpg

687석에 불과한 브로드웨이 극장 서클인더시어터. 객석 점유율은 낮지 않았다. 

 

그러나, 브로드웨이에서 객석 점유율이 'KPOP'보다 떨어지는 뮤지컬/연극은 'Ain't No Mo'(69.43%), 스티븐 손하임의 리바이벌 '인투 더 우즈(Into the Woods, 68.37%), '크리스마스 캐롤'(68.08%), '세일즈맨의 죽음'(64.99%), '뜨거운 것이 좋아(Some Like It Hot, 64.99%), 'Topdog/Underdog'(56.69%), '1776'(55.03%), 'Take Me Out'(49.67%), 그리고 '오하이오주 살인자들(Ohio State Murders, 45.53%)'에 비해 좋은 성적이다. 

 

'KPOP'은 11월 14일부터 21일까지 한주 동안 12만7천 262달러의 입장료 수입을 거두었다. 관객수는 총 4천122명으로 서클 인더 스퀘어(Circle in the Square, 객석 776석)의 1주간 총 객석(4,122석 중 티켓판매 3,889석)중 점유율은 94.35%를 기록했다. 객석 점유율은 '팬텀 오브 오페라(The Phantom of the Opera)'의 101.36%, '라이온킹(The Lion King)'의 99.09%,  'MJ 뮤지컬(MJ The Musical)'의 98.6%,  '퍼니걸(Funny Girl)'의 97.68%, &줄리엣(& Juliet)'의 98.36%, '물랑 루즈(Moulian Rouge! The Musical)'의 97.19%,  '식스(Six)'의 97.1%, '하데스타운(Hadestown)의 95.02%, '해밀턴(Hamilton)'의 94.82%에 이은 좋은 흥행성적을 거두었다. 

 

 

IMG_8419.jpg

KPOP on Broadway 

 

결국 'KPOP'의 조기 폐막은 뉴욕타임스의 혹평에 따른 극장 측의 결단으로 보인다. 뉴욕타임스의 리뷰와 토니상 수상 여부는 브로드웨이 뮤지컬의 흥망을 좌우한다. 이번 조기 폐막으로 모처럼 브로드웨이에 진출한 극작가, 작사/작곡가, 배우들, 안무가, 조명, 의상 디자이너 등 제작팀은 졸지에 일자리를 잃었다. 

 

Broadway’s ‘KPOP’ Will Close on Sunday

https://www.nytimes.com/2022/12/07/theater/kpop-broadway-closing.html

 

Broadway's KPOP Sets Abrupt Closing Date

The musical's final performance will be dedicated to the Asian American and Pacific Islanders community.

https://playbill.com/article/broadways-kpop-sets-abrupt-closing-date 

 

 

theater0.jpg

Broadway Theaters

브로드웨이는 500석 이상의 41개 극장이며, 오프 브로드웨이는 100-499석이다. 브로드웨이에선 유대계 극장주 슈버트, 네덜란더, 주잠신이 31개 극장을 소유하고 있다. 슈버트 오가니제이션(Shubert Organization)는 앰버서더, 벨라스코, 브로드허스트, 브로드웨이, 코트(*제임스얼존스), 존 골든, 임페리얼, 버나드 B. 제이콥스, 롱에이커, 라이시움, 머제스틱, 뮤직박스, 제랄드숀펠드, 슈버트, 윈터가든 시어터 등 17개를 소유하고 있으며, 네덜란더 오가니제이션(Nederlander Organization)은 브룩스앳킨슨(*레나 혼), 거쉰, 룬트-폰테인, 마퀴, 민스코프, 네덜란더, 팰리스, 리처드로저스, 닐사이먼 시어터 등 9개 극장, 주잠신 시어터(Jujamcyn Theaters)는 세인트제임스, 알허쉬펠드, 어거스트윌슨, 유진오닐, 월터커 시어터 등 5개를 운영한다. 이중 여성 이름은 4명(브룩스 앳킨스, 에델 배리무어, 헬렌 헤이즈, 비비안 보몽), 흑인이 3명(어거스트 윌슨, 제임스 얼 존스, 레나 혼)이 올랐다. 

 

 

-슈베르트 오가니제이션(The Shubert Organization) 소유 극장(17)

Ambassador Theatre/ Ethel Barrymore Theatre/ Belasco Theatre/ Booth Theatre/ Broadhurst Theatre/ Broadway Theatre/ Cort Theatre/ John Golden Theatre/ Imperial Theatre/ Bernard B. Jacobs Theatre/ Longacre Theatre/ Lyceum Theatre/ Majestic Theatre/ Music Box Theatre/ Gerald Schoenfeld Theatre/ Shubert Theatre/ Winter Garden Theatre

 

-네덜란더 오가니제이션(Nederlander Organization) 소유 극장(9)

Brooks Atkinson Theatre/ Gershwin Theatre/ Lunt-Fontanne Theatre/ Marquis Theatre/ Minskoff Theatre/ Nederlander Theatre/ Palace Theatre/ Richard Rodgers Theatre/ Neil Simon Theatre

 

-주잠신 시어터(Jujamcyn Theaters) 소유 극장(5)

St. James Theatre/ Al Hirschfeld Theatre/ August Wilson Theatre/ Eugene O'Neill Theatre/ Walter Kerr Theatre

 

Broadway Theatres in NYC 

극장명(주소)/ 좌석수/ 소유주

 

Ambassador(219 W. 49th St.) 1125 seats, Shubert Organization

American Airlines(227 W. 42nd St.) 740 seats, Roundabout Theatre Co.

Brooks Atkinson(256 W. 47th St.) 1094 seats, Nederlander Organization

Ethel Barrymore(243 W. 47th St.) 1096 seats, Shubert Organization

Vivian Beaumont(150 W. 65th St.)1080 seats, Lincoln Center Theater

Belasco(111 W. 44th St.) 1018 seats, Shubert Organization

Booth(222 W. 45th St.) 766 seats, Shubert Organization

Broadhurst(235 W. 44th St.) 1186 seats, Shubert Organization

Broadway(Broadway at 53rd St.) 1761 seats, Shubert Organization

Circle in the Square(1633 Broadway) 840/ 776 seats, Independent

Cort(138 W. 48th St.) 1084 seats, Shubert Organization

Foxwoods Theatre(213 W. 42nd St.) 1813 seats, Live Nation

Samuel J. Friedman(261 West 47th St.) 650 seats, Manhattan Theatre Club

Gershwin(222 W. 51st St.) 1933 seats, Nederlander Organization

John Golden(252 W. 45th St.) 805 seats, Shubert Organization

Helen Hayes(240 W. 44th St.) 597 seats, Independent

Al Hirschfeld(302 W. 45th St.) 1424 seats, Jujamcyn Theaters

Hudson Theatre(141 W. 44th St.) 975 seatss, Ambassador Theatre Group

Imperial(249 W. 45th St.) 1443 seats, Shubert Organization

Bernard B. Jacobs(242 W. 45th St.) 1078 seats, Shubert Organization

Walter Kerr(219 W. 48th St.) 945 seats, Jujamcyn Theaters

Longacre(220 W. 48th St.) 1091 seats, Shubert Organization

Lunt-Fontanne(205 W. 46th St.) 1519 seats, Nederlander Organization

Lyceum(149 W. 45th St.) 922 seats, Shubert Organization

Majestic(247 W. 44th St.) 1645 seats, Shubert Organization

Marquis(1535 Broadway) 1612 seats, Nederlander Organization

Minskoff(200 W. 45th St.) 1710 seats, Nederlander Organization

Music Box(239 W. 45th St.) 1009 seats, Shubert Organization

Nederlander(208 W. 41st St.) 1235 seats, Nederlander Organization

New Amsterdam(214 W. 42nd St.) 1747 seats, Disney

Eugene O'Neill(230 W. 49th St.) 1066 seats, Jujamcyn Theaters

Palace(1564 Broadway) 1743 seats, Nederlander Organization

Richard Rodgers(226 W. 46th St.) 1400 seats, Nederlander Organization

St. James(246 W. 44th St.) 1709 seats, Jujamcyn Theaters

Gerald Schoenfeld(236 W. 45th St.) 1079 seats,  Shubert Organization

Shubert(225 W. 44th St.) 1460 seats, Shubert Organization

Neil Simon(250 W. 52nd St.) 1467 seats, Nederlander Organization

Stephen Sondheim Theatre(124 West 43rd St.) 1,055 seats, Roundabout Theatre Co.

Studio 54(254 W. 54th St.) 1006 seats, Roundabout Theatre Co.

August Wilson(245 W. 52nd St.) 1228 seats, Jujamcyn Theaters

Winter Garden(1634 Broadway) 1526 seats, Shubert Organization

http://www.broadwayleague.com

 

*브로드웨이 뮤지컬 할인티켓 가이드

 
?