송강호: Song Kang-ho

 

Dec 7 – Jan 13, 2024

Academy Museum, LA

 

SYMPATHY FOR MR. VENGEANCE (복수는 나의 것), 2002

 

“Moving the world really means moving one person’s heart, not the world itself.”

-Song Kang-ho 

 

No words can do justice to the incomparable legacy of Song Kang-ho, one of the most prominent figures in the history of Korean cinema. In the span of three decades, Song Kang-ho has cultivated unprecedented trajectories in his practice, illuminating new possibilities of cinema as an art form and beyond, while contributing to the expansion of Korean cinema since his debut in the mid-1990s.  

 

Born in 1967, Song aspired to become an actor as young as age 15, realizing his dream by joining a theatre company in his early 20s. Song made his film debut in 1996 at the dawn of the renaissance of Korean cinema, and has remained incredibly prolific, crafting a remarkable array of work.  

 

A master of versatility, Song employs negative space in his artistry, resisting the urge to convey his characters in linear, conventional ways. His insight transcends the boundaries of acting, resembling that of a director, with extensive knowledge of filmmaking elements and the importance of their harmony as the collective force to create good cinema. 

 

The Academy Museum is honored to present the first retrospective series of Song Kang-ho, celebrating his dynamic career and his genuine love for cinema. 

 

 

FILM PROGRAM

 

#Secret Sunshine (밀양) in 35mm 

In-person conversation with actor Song Kang-ho

SUNDAY, DECEMBER 10, 2023

 

#Memories of Murder (살인의 추억) in 4K 

In-person conversation with actor Song Kang-ho, moderated by actor and producer Steven Yeun.

SATURDAY, DECEMBER 9, 2023

 

#Sympathy for Mr. Vengeance (복수는 나의 것) 

In-person conversation with actor Song Kang-ho

FRIDAY, DECEMBER 8, 2023

 

#Parasite (기생충) in 4K 

In-person conversation with actor Song Kang-ho, moderated by Janet Yang, President, Academy of Motion Picture Arts and Sciences.

THURSDAY, DECEMBER 7, 2023

 

#The Good, the Bad, the Weird (놈놈놈) in 35mm

7:30 PM, FRI, DEC 15 2023

 

#The Foul King (반칙왕) with Broker (브로커) 

2:00 PM, SAT, DEC 16 2023

 

#The Throne (사도) 

7:30 PM, MON, DEC 18 2023

 

#Joint Security Area a.k.a. J.S.A. (공동경비구역 JSA) 

7:30 PM, THU, DEC 21 2023

 

#Thirst (박쥐) in 35mm 

7:30 PM, SAT, DEC 23 2023

 

#The Attorney (변호인) 

2:00 PM, SAT, JAN 6 2024

 

#A Taxi Driver (택시운전사) 

7:30 PM, MON, JAN 8 2024

 

#The Host (괴물) in 35mm 

7:30 PM, THU, JAN 11 2024

 

#The Age of Shadows (밀정) 

7:30 PM, SAT, JAN 13 2024

 

Programmed and notes by Hyesung ii. 

This series is made possible by a grant from the Korea Foundation.

Community partnership support provided by Coalition of Asian Pacifics in Entertainment, Gold House, GYOPO, Korean Cultural Center Los Angeles, Koreatown Youth and Community Center, and UCLA Center for Korean Studies.

Academy Museum film programming generously funded by the Richard Roth Foundation.

 

Academy Museum

6067 Wilshire Boulevard

Los Angeles, CA 90036

https://www.academymuseum.org 

 

 

 

# 전통적인 영웅 타입보다는 고군분투하는 노동계층의 역할에 끌리는 이유

송강호: 미남 배우들은 많다. 하지만, 난 미남이 아니니깐... 난 항상 바깥 세계에서부터는 보통으로 보이는 방식으로 삶과 투쟁하는 친숙한 얼굴의 캐릭터에 끌려왔다. 

 

# 전형적인 아버지 역할 

송강호: 나도 늘 아빠 역할을 하고 싶은 건 아니다!(웃음) 내 나이에 내가 가장인 한국의 전형적인 아버지 역을 대표하는 것을 알고 있다. 그래서 그런 캐릭터와 그들의 자식들에 대한 매우 따뜻한 느낌이 있기는 하다. 하지만, 솔직히 말해 난 혼자 연기하고 싶다.

 

# 박찬욱 감독과 '공동경비구역, JSA)'

송강호: 박찬욱 감독의 천재성이 거기에 있다. 그는 우리에게 해결책을 보여줄 수 있었다. 따라서 'JSA'가 크게 흥행한 것이 부담되지 않았다. 반대로 그건 내게 박 감독과 더 많은 영화를 하고 싶게 만들었다. 그의 영화가 모두 흥행에 성공한 것은 아니지만, 그와 함께 일하는 것은 내게 영광이다. 

 

# 박찬욱 감독의 '복수는 나의 것(Sympathy for Mr. Vengeance)'

송강호: 난 그런 역할을 해본 적이 었었기 때문에 '복수는 나의 것'이 무시무시했다. 한국영화사에서 그와 비슷한 게 없었다. 하지만, 난 그 공포심 때문에 영화에 출연하기로 결정했다."

 

# 이창동 감독과 '밀양(Secret Sunshine)'

송강호: '밀양'은 내가 제일 좋아하는 영화 중의 한편이다. 영화를 찍으면서 정말 즐겼다. 이 영화는 비극적인 스토리지만, 영화의 의미를 들여다 보면, 그다지 암울하지는 않다. 내가 맡았던 역할은 평범하며, 물질적인지만, 정직한 남자다. 

 

# 봉준호 감독

송강호: 많은 사람들이 봉준호 감독과 함께 일하고 싶어하지만, 많은 배우들이 어려움을 갖고 있다. 그의 스토리보드는 무척 구체적이며, 미장센은 연기에 제약을 준다. 봉감독은 특정한 연기를 원하며, 어떤 배우들은 거기에 문제가 있다. 20년이 지나서 난 익숙해졌다.  

 

*송강호 인터뷰, 인디와이어 IndieWire

https://www.nyculturebeat.com/index.php?mid=Film2&document_srl=3855493