본문 바로가기
  1. 서정주, 국화 옆에서/So Chong-Ju, Beside a chrysanthemum

    국화 옆에서 서정주 한송이 국화꽃을 피우기 위해 봄부터 소쩍새는 그렇게 울었나보다 한송이 국화꽃을 피우기 위해 천둥은 먹구름 속에서 또 그렇게 울었나 보다 그립고 아쉬움에 가슴 조이던 머언 먼 젊음의 뒤안길에서 인제는 돌아와 거울 앞에 선 내 누님...
    Date2014.03.04 CategoryPoetry Window Views12903
    Read More
  2. (13) 투자비자: E-2 신청 조건과 투자금

    투자비자 어떻게 받을 수 있나? 많은 분들이 소규모 자본으로 자신의 비지니스를 운영하면서 이민신분까지 해결할 수 있는 투자 비자 (E-2 Visa; E2 Treaty Investor Visa)에 대해 관심을 가지고 계십니다. 투자이민과 투자비자 투자이민이 최소 50만불 ~ 100...
    Date2014.03.01 Category조정윤 변호사 이민칼럼 Views17575
    Read More
  3. 김영랑, 모란이 피기까지는/Kim Yeong-Nang, Until Peonies Bloom

    Photo: Pixabay 모란이 피기까지는 김영랑 모란이 피기까지는 나는 아직 나의 봄을 기다리고 있을 테요 모란이 뚝뚝 떨어져 버린 날 나는 비로소 봄을 여읜 설움에 잠길 테요 오월 어느 날 그 하루 무덥던 날 떨어져 누운 꽃잎마저 시들어 버리고는 천지에 모...
    Date2014.02.27 CategoryPoetry Window Views12290
    Read More
  4. (12) 추방재판과 가능한 구제방안들

    추방명령을 피하려면? 오바마 대통령의 케냐 출신 삼촌 오냥고 오바마는 추방 명령을 받았다가 재판을 청구해 지난해 영주권을 받았다. 오냥고는 1963년 학생 비자로 입국한 후 50년간 불법체류해오다 1992년 이민국으로부터 추방명령을 받았으며, 2011년 보스...
    Date2014.02.21 Category조정윤 변호사 이민칼럼 Views17942
    Read More
  5. 김소월, 진달래꽃(3개 영역본)/Kim Sowol, Azaleas in three English translations

    진달래 꽃 김소월 나 보기가 역겨워 가실 때에는 말없이 고이 보내 드리오리다. 영변에 약산 진달래꽃 아름 따다 가실 길에 뿌리오리다. 가시는 걸음 걸음 놓인 그 꽃을 사뿐이 즈려밟고 가시옵소서. 나 보기가 역겨워 가실 때에는 죽어도 아니 눈물 흘리오리...
    Date2014.02.19 CategoryPoetry Window Views35130
    Read More
  6. 고은, 푸른 하늘/Ko Un, The Blue Sky

    푸른 하늘 고은 오물은 하늘 그냥 하늘이 아니다 우리 몸뚱이 능지처참의 아품이로다 그냥 사오천년 안쏟아지는 하늘이 아니다 오늘 원한풀이 못한 우리한테 가슴 벅찬 아픔의 부자로다 오 푸른 하늘 쌍눈 부릅 떠 우리가 하늘임을 흐느끼게 하는 남북 하늘에...
    Date2014.02.14 CategoryPoetry Window Views2643
    Read More
  7. 김정기, 입춘의 말/Kim Jeongki, Whispers of Early Spring

    입춘의 말 김정기(시인) 땅 속에서 벚꽃이 피어 속삭이고 있다. 진달래의 비릿한 냄새 스며들어 신부를 맞으려고 흙들은 잔치를 벌이고 있다. 작년에 떨어진 봉숭아 씨앗이 겨드랑이로 파고들어 연노랑 웃음을 감추고 있다. 몸 안에 무엇인가 터지는 소리가 ...
    Date2014.02.08 CategoryPoetry Window Views5844
    Read More
  8. (4) 내 인생의 요리: 런던 St. 존의 비둘기 구이와 달팽이 샐러드

    내 인생의 요리: 해외편 I 런던 세인트 존(St. JOHN)의 비둘기 구이와 달팽이 샐러드 “영국 음식이 맛이 없다고요? 영국 음식이 뭐냐구요? 바로 이거예요. 어떠세요?” 패링턴역 인근 존 스트릿에 자리한 세인트 존 바&레스토랑. Photo: Tony Yoo 지난 몇 ...
    Date2014.02.07 Category토니의 부엌 Views6992
    Read More
  9. (11) 추방재판에 회부되는 사유와 재판 절차

    추방재판에 예외는 없다 ‘저스틴 비버가 추방될 수 있을까? (Could Justin Bieber be deported?)’ 1월 말 CNN 엔터테이먼트 섹션에 올라온 아이돌 팝스타 저스틴 비버에 대한 기사의 제목입니다. 저스틴 비버에 대해서는 ‘Baby’ 라는 노래밖에는 모르는 필자로...
    Date2014.02.07 Category조정윤 변호사 이민칼럼 Views16131
    Read More
  10. (10) 조건부 영주권 해제: 공동 청원 또는 단독 청원

    시민권자와 결혼 후 영구 영주권 취득 위기가 오면... 오스트리아 출신 아놀드 슈와제네거는 10살 때부터 미국에 오는 꿈을 꾸었고, 보디빌딩을 통해 1968년 21세에 미국으로 이주했다. 1986년 4월 JFK 대통령의 조카 마리아 슈라이버와 결혼했다. Photo: AP ...
    Date2014.01.27 Category조정윤 변호사 이민칼럼 Views13435
    Read More
  11. (9) 시민권 신청 절차와 자격 요건

    비틀즈 멤버 존 레논은 1968년 영국에서 마리화나 소지혐의로 기소되어 영주권이 거부됐다가 1976년 7월 4일 미 독립 200주년 기념일에 영주권을 받았다. 5년 후인 1981년 시민권을 신청할 수 있었으나, 1980년 12월 8일 세상을 떠났다. 많은 분들이 시민권 ...
    Date2014.01.22 Category조정윤 변호사 이민칼럼 Views58565
    Read More
  12. (8) 전문직 취업 (H-1B) 비자 III: 쿼터 면제, 비용, 간호사/패션 모델 및 현장 실사

    전문 취업비자 H-1B에 대한 모든 것 III. 쿼터 면제, 비용, 간호사/패션 모델 및 현장 실사 지난 6, 7회에 이어 오늘은 전문 취업비자 (H-1B visa)에 관한 이슈 중 쿼터 면제 고용주, 수속 비용, 간호사 및 패션 모델 그리고 현장 실사 등에 대해 알아보겠습...
    Date2014.01.12 Category조정윤 변호사 이민칼럼 Views11476
    Read More
  13. NYCB

    (7) 전문 취업 (H-1B) 비자 II: 갑작스런 해고와 신분 연장

    전문 취업비자 H-1B에 대한 모든 것 II. 갑작스런 해고와 신분 유지와 연장  지난 이민 칼럼 6회에서 전문 취업비자인 H-1B visa를 신청할 수 있는 자격요건, 신청 절차 그리고 주요 이슈들에 대해 알아보았습니다. 오늘은 H-1B와 관련된 다른 이슈들 중 갑작...
    Date2014.01.07 Category조정윤 변호사 이민칼럼 Views6812
    Read More
  14. (3) 내 인생의 요리: 경당종택 북어 보푸라기와 멍게 비빔밥

    내 인생의 요리: 한국편 II 안동 경당종택의 북어 보푸라기 & 통영, 거제도 멍게 비빔밥 입 안에서 부드럽게 녹어내리는 북어 보푸라기 Photo: Tony Yoo 예전에는 달리 보관방법이 없어서 생선을 말려서 먹기 시작했다. 하지만, 요즘같이 냉장 시설들이 발...
    Date2014.01.02 Category토니의 부엌 Views5041
    Read More
  15. (6) 전문 취업(H-1B) 비자 I: 자격과 신청 절차

    전문 취업비자 H-1B에 대한 모든 것 I. 자격과 신청 절차 오늘부터 3회에 걸쳐 한인들이 많이 갖고 계신 비자 중 하나인 전문 취업비자 (H-1B visa)에 대해 살펴보겠습니다. H-1B 비자 쿼터 제한 H-1B visa는 비이민 비자의 하나로, 승인과 동시에 3년 체류 기...
    Date2014.01.01 Category조정윤 변호사 이민칼럼 Views19792
    Read More
  16. (2) 내 인생의 요리: 울릉도 오징어내장탕과 법성포 보리굴비

    내 인생의 요리: 한국편 I 그 때 그 요리의 소중한 맛과 기억, 내 영감의 보물 창고 사람들에게 요리사나 셰프라고 나를 소개하면 대부분 이런 대답이 돌아온다. “맛있는 음식 많이 드셔서 좋으시겠어요!” 사실이다. 생각해 보면 그 동안 맛있는 음식을 많이도...
    Date2013.12.17 Category토니의 부엌 Views6393
    Read More
  17. (1) 요리는 내 운명: 강원도 촌놈이 셰프가 된 이유

    할머니의 메뚜기 튀김, 아버지와 맛집 여행 강원도의 출렁이는 황금빛 들판. 벼가 무르익을 무렵 할머니가 만들어주셨던 고소한 메뚜기 튀김이 최고의 간식이었다. Photo: Tony Yoo 내가 어쩌다 요리를 하게 되었을까? ‘요리는 내 운명’ 이라는 첫 타이틀을 정...
    Date2013.12.07 Category토니의 부엌 Views12377
    Read More
  18. (5) 추방유예: 불법체류 청소년과 군 복무자의 불법체류 직계가족

    오늘은 오바마 행정부에 의해 현재 시행되고 있는 (1) 서류 미비자 청소년들과 (2) 군 복무자의 서류미비자 직계 가족들을 위한 추방유예에 대해 알아보고자 합니다. AP 추방유예(Deferred Action)란 추방절차를 일정 기간동안 유예하겠다는 일종의 자유재량...
    Date2013.12.07 Category조정윤 변호사 이민칼럼 Views7891
    Read More
  19. (4) 시민권자와 결혼 후 영주권 신청하기

    풍성하고 따뜻한 추수감사절을 보내셨는지요? 돌이켜보면 감사할 일들이 참 많습니다. 사랑하는 사람과 결혼하여 가정을 꾸미신 분들에게는 더욱 특별한 감사가 더해졌을 겁니다. 특히 미국 시민권자와 결혼한 배우자에게는 이민법상 여러 혜택들이 주어지는...
    Date2013.12.02 Category조정윤 변호사 이민칼럼 Views24337
    Read More
  20. (3) 밀입국자 시민권자와 결혼 후 미국 내 사면신청을 통한 영주권 획득

    본국에 돌아가 사면신청 거절로 생이별하는 문제 해결 I-601A Waiver 많은 분들이 고대하던 올해 안 포괄적 이민개혁 통과가 사실상 무산되었습니다. 단식투쟁을 하고 계신 분들의 소식도 들립니다. 올 한해 많은 분들이 매일 바뀌는 이민개혁 소식으로 인해 ...
    Date2013.11.25 Category조정윤 변호사 이민칼럼 Views10728
    Read More
Board Pagination Prev 1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Next
/ 13